FreeTalk

HomeGrammarPolish verbs in the present: the three conjugations

Polish verbs in the present: the three conjugations

Polish has one present tense — not the three English juggles — and three ending patterns to build it with. Learn which pattern a verb belongs to and you can conjugate it without ever having seen it conjugated.

The three patterns

Polish groups verbs by what the ty form looks like. That is the form to learn with every new verb — from it the other five follow mechanically.

The ja and ty forms identify the pattern
Patternja / tyExample verb
first-am / -aszmieszkać → mieszkam, mieszkasz
second-ę / -iszmówić → mówię, mówisz
third-ę / -eszpisać → piszę, piszesz

One verb, all six forms

Take mówić, of the second pattern. Notice that the my, wy and oni endings are the same in all three patterns — only the ja and ty forms really differ, which is why they are the ones worth memorising.

PersonmówićMeaning
jamówięI speak
tymówiszyou speak
on / onamówihe / she speaks
mymówimywe speak
wymówicieyou speak (plural)
oni / onemówiąthey speak

-ować always becomes -uję

This is the single most profitable rule in Polish verb morphology, because the -ować group is enormous and keeps growing — it is where Polish puts borrowed verbs. pracować, studiować, dziękować, kupować, and every new word the language imports.

Drop -ować, add -uję, and the rest follows the third pattern. It never fails.

pracować → pracuję, pracujesz

to work → I work, you work

studiować → studiuję

to study → I study

dziękować → dziękuję

to thank → thank you

Why the stem sometimes changes

pisać becomes piszę, not pisę. The consonant shifts because of the vowel that follows it — the same alternation your own language has in «писати / пишу». It is not an irregularity to memorise, it is a sound change you already know from the inside.

pisać → piszę

to write → I write

jechać → jadę

to go (by vehicle) → I go

Mistakes people make

Ja pracuje.  →  Ja pracuję.

Without the nasal hook the form becomes third person: pracuje means he works. The ja form needs -ę.

Oni mówę.  →  Oni mówią.

The oni ending is -ą in every pattern, never -ę. That one is shared by all three conjugations.

Ja pisę.  →  Ja piszę.

The stem consonant alternates before this ending: s becomes sz, exactly as in «писати / пишу».

Check yourself

Conjugate: ja + pracować.
Answer: pracuję

-ować always becomes -uję.

Conjugate: ty + mieszkać.
Answer: mieszkasz

First pattern: -am / -asz.

Conjugate: oni + mówić.
Answer: mówią

Turn this into something you can actually say.

Practise this in FreeTalk →

Free to start. No card needed.

Questions people ask

How do I know which pattern a new verb belongs to?

The dictionary form alone does not always tell you, which is why dictionaries print the ja and ty forms next to it. Learn a verb as a set of three — mówić, mówię, mówisz — and you never have to guess. Verbs in -ować are the exception: those you can predict on sight.

Does Polish have a continuous tense like English 'I am working'?

No, and that makes it simpler. Pracuję covers both 'I work' and 'I am working' — context does the rest, exactly as in Ukrainian and Russian. What Polish has instead is the perfective and imperfective distinction, which your language already has too.


← All grammar guides